Nicht bekannt Fragen Über übersetzer jugoslawien in wuppertal

I believe that a simple and unassuming manner of life is best for everyone, best both for the body and the mind.

Dank eines Wörterbuch-Tools ist es womöglich, markierte Wörter des Ausgangstextes nachzuschlagen. Schreibt man einzelne Wörter in das Eingabefeld, sucht das Tool eigenständig nach Übersetzungen, verwandten Wörtern zumal Beispielsätzen. Nutzer, die mit einer Übersetzung nicht zufrieden sind, können über ein separates Eingabefeld Übersetzungsvorschläge einreichen. Es ist zudem ungewiss, den übersetzten Text zu gewichten ebenso hinein verschiedenen sozialen Netzwerken zu teilen.

Überzeugen Sie sich am besten selber von unserer Register zumal besuchen Sie unsere Rubriken, welche an folgend frei mit nur einem Klicklaut erreicht werden können:

Rein einem anderen Post findest du eine ausführliche Übersetzungstabelle fluorür englische Begriffe rund ums Häkeln, also fluorür Maschen, Arbeitsanweisungen des weiteren oft wiederkehrende Ausdrücke.

Dieser tage weil heutzutage der ganze Freundeskreis des weiteren viele Bekanntschaften hinein der WhatsApp Liste wieder vorzufinden sind, kann man so über umwege auf seine aktuelle Gefühlslage außerdem Stimmung hinweisen, ohne gerade heraus damit nach aufdringlich auf die Person zugehen nach müssen. Die englischen Sprüche kann man natürlich nicht lediglich für den WhatsApp Konstitution nutzen, sondern selbstverständlich selbst mit hilfe SMS verschicken oder auf Facebook inc. posten.

Übersetzung: Die Liebe kann niemals durch die Forschung erklärt werden, denn sie existiert einfach.

Überdies weist der Beklagte darauf hin, die im gegensatz dazue Eintragung hinein das niederländische Handelsregister sei nicht ausreichend, um eine entsprechende Berufsqualifikation - eine längere steuerberatende Tätigkeit für niederländische Auftraggeber - zu Zurückhalten. Wenn schon sei die vorgelegte Ausfertigung des Versicherungsscheins unzureichend.

Eine maschinelle Übersetzung kann Abgasuntersuchungßerdem sinnvoll sein, wenn man fluorür berufliche Zwecke eine Lagerübersetzung benötigt und umherwandern darüber im Klaren ist, dass eine Nacharbeit an der Übersetzung ausgerechnet erforderlich ist, sowie man sie veröffentlichen will. Eine maschinelle Übersetzung kann zudem sinnvoll sein, um einen Text rein Grundzügen zu verstehen.

Two may talk together under the same roof for many years yet never really meet, and two others at first speech are old friends.

2 Nr. 2 AO (vgl. AO-Kartei § 122) nicht zulässig oder nicht zweckmäßig ist ebenso • nach den Umständen des Einzelfalles zu erkennen ist, dass es nicht bei der Übermittlung nur eines einzigen Schriftstückes fortbestand wird. Von dieser Möglichkeit sollte insbesondere dann Anwendung gemacht werden, sobald zu erwarten ist, dass wiederholt Verwaltungsakte bekannt zu überreichen sind. top Limited-Abgabe

Die Übersetzungstabelle für englische Häkelbegriffe ins Deutsche findet ihr hinein einem anderen Beitrag. An diesem ort geht es um allgemeine Hinweise zum Übersetzen.

Die Klägerin hat auf Aufforderung des Gerichts lediglich unzureichend vorgetragen, dass sie ihre Tätigkeit seit 20xx in den Niederlanden ausübe. Sie hat nicht vorgetragen, welche steuerberatende Tätigkeit sie für niederländische Mandanten erbracht hat. Außerdem hat die Klägerin nicht Stellung genommen, über welche Qualifikationen ihre Geschäftsführer verfügen ebenso welche Person die konkrete Dienstleistung erbracht hat.

An der Stelle ist es sinnvoller, zigeunern bei der eigentlichen Häkelanleitung am englischen Original nach orientieren des weiteren umherwandern Dasjenige manuell zu übersetzen.

Die berufliche Qualifikation kann zigeunern aufgrund einer abgeschlossenen Berufsausbildung, die Kenntnisse außerdem Fähigkeiten zur Ausübung einer steuerberatenden Tätigkeit rein dem anderen Mitgliedstaat vermittelt, oder - falls eine solche in dem anderen Mitgliedstaat nicht erforderlich ist - aufgrund der dort in dem Beziehung mit der Steuerberatung gewonnenen Berufserfahrung übersetzung preise ergeben.

Davon betroffen sind Firma insbesondere in der Rechtsform einer „private company limited by sha...

Indikatoren für text übersetzer kostenlos Sie wissen sollten

Es gibt beide Gründe, weshalb wir so gerne denn Übersetzer arbeiten. Der erste ist unsere Leidenschaft fluorür saubere Übersetzungen zumal b schöne Texte.

Übersetzungen unter anderen Sprachen entsprechend z.B. Deutsch außerdem Chinesisch fluorührten mehrfach nach zerrissenen Satzstrukturen. Für diese ist wichtig etliche Korrekturaufwand unumgänglich. Einzelne Wörter wurden allerdings exakt außerdem sinngemäß übersetzt.

Übersetzungen hinterher blicken uns ein Leben lang: Rein der Schule war es der Text, den man rein eine Fremdsprache übersetzen sollte, in dem Berufsalltag ist es eine E-Mail, die man hinein einer anderen Sprache schreiben muss. Nicht immer braucht man für solche Probleme einen professionellen Übersetzer. Dank des Internets gibt es heutzutage nicht ausschließlich Online-Wörterbücher, sondern wenn schon leistungsfähige Online-Übersetzungs-Tools. Zwar einspeisen diese nicht immer ein exaktes Folgeerscheinung, dennoch können sie wichtige Hilfe bei einer Übersetzung schaffen.

Wir werden oft gefragt, welches das Besondere an unserem Übersetzungsbüro hinein Frankfurt ist. Dasjenige ist einfach: Unser unumstößlicher Qualitätsanspruch, ohne den wir nicht wären, wer wir sind. Dieser Bedarf beginnt bei unserer Kommunikation ebenso endet erst, sobald Sie eine perfekte Übersetzung auf dem Tisch liegen guthaben.

Nicht ausschließlich hinein Kleinunternehmen wird vielfach davon ausgegangen, dass eine professionelle Übersetzung ein überflüssiger Kostenfaktor ist – insbesondere deswegen, da heutzutage beinahe jeder eine Fremdsprache beherrscht oder der Blickwinkel ist, google translate würde in der Bauplatz In diesem fall sein, eine hochwertige Übersetzung zu erstellen.

Bei beglaubigten Übersetzungen von Zeugnissen ebenso Urkunden hingegen ist sehr viel sorgfältige Handarbeit erforderlich, da diese Übersetzungen in ihrem Aussehen dem Original ähneln zu tun sein des weiteren rein vielen Fällen Formulare nachgebaut werden müssen.

Wer einer Zielsprache einigermaßen mächtig ist, kann solche Fehler eigenständig ausbessern. Anderenfalls ist der übersetzte Satz bloß schlimm verständlicherweise. Kleinere Übersetzungsprobleme lassen umherwandern geradezu beheben, indem man auf ein Wort oder eine Wortgruppe in dem Übersetzungstext klickt und eine Übersetzungsalternative auswählt.

Aus diesen kann die geeignetste Übersetzung ausgewählt werden. Nutzer, die die Zielsprache beherrschen, sind im Vorteil, denn diese können anhand der verschiedenen Ansätze eine eigene, optimale Lösung erstellen.

Es die erlaubnis haben auch einzig speziell zugelassene Übersetzer sog. vereidigte oder beeidigte Übersetzer eingesetzt werden. Daher ist es sehr wichtig zuerst genau zu wissen, fluorür jenes Zielland die Übersetzung erfolgen plansoll. Je nach Grund gelten hierfür unterschiedliche Anerkennungsvorgaben.

Fluorür eine professionelle Übersetzung ist es zunächst erforderlich einen Übersetzer zu auftreiben, der fachlich geeignet des weiteren mit der Thematik bestens vertraut ist – wir sein eigen nennen über geeignete Übersetzer mit den entsprechenden Qualifikationen hinein unserem weltweiten Netz. Da unsere Übersetzungen nach Deutsches institut für normung EN ISO 17100:2016-05 angefertigt werden, zusichern wir die erforderlichen linguistischen des weiteren fachlichen Qualifikationen. Bei professionellen Übersetzungsprozessen übersetzen in der Regel Muttersprachler von der Fremdsprache in ihre Muttersprache – absolut nie umgekehrt – Muttersprachenprinzip.

In abhängigkeit nach Aufgabe der Übersetzung, bieten wir Manche Leistungsumfänge an. Von „einfacher Übersetzung“ solange bis zur fluorür Veröffentlichungszwecken bestimmten Übersetzung, die mehrfach geprüft wurde.

Unsere Projektmanager sichten alle zu übersetzenden Texte außerdem Dokumente, bereiten diese fluorür eine fachliche Übersetzung nach Ihren Wünschen zumal fachlichen Vorgaben bisher und wählen die passenden Fachübersetzer für die Erstellung der Übersetzung aus.

Nutzern mit Google Account wird Nachträglich die Funktionalität geboten, die Übersetzung im persönlichen Wortschatz zu einprägen ansonsten sie später wieder abzurufen. Fluorür einzelne Wörter und Redewendungen blendet Google Translate unter dem Zieltext eine Liste mit Übersetzungsalternativen ein. Hauptbalken helfs den Wörtern andienen rein diesem Verbindung an, in bezug auf x-mal eine Übersetzung von anderen Nutzern ausgewählt wurde.

Wählen Sie, wie Sie mit uns in Kontakt strampeln möchten, wir melden uns schnellstmöglich zurück.

Auf diese Art der durchführung sicherstellen wir die hohe Qualität unserer Übersetzungen. Sie sind dann urbar, wenn der Adressat nicht lediglich den Inhalt korrekt vermittelt bekommt, sondern sowie er gar nicht bemerkt, dass es umherwandern um eine Übersetzung handelt!

Als App besitzt er noch weitere Funktionen: Inhalte, die übersetzt werden sollen, können gesprochen, gescannt oder vermittels Hand geschrieben werden. Die App eignet umherwandern als folge für Dasjenige schnelle Übersetzen unterwegs.

Dank eines Wörterbuch-Tools ist es möglich, markierte Wörter des Ausgangstextes nachzuschlagen. Schreibt man einzelne Wörter in Dasjenige Eingabefeld, sucht das Dienstprogramm eigenständig nach Übersetzungen, verwandten Wörtern zumal Beispielsätzen. Nutzer, die mit einer Übersetzung nicht zufrieden sind, können über ein separates Eingabefeld Übersetzungsvorschläge eingeben. Es ist zudem möglicherweise, den übersetzten Text nach schätzen des weiteren in verschiedenen sozialen Netzwerken chinesische übersetzung zu teilen.

Dabei möchten Sie nicht zu lange auf die Übersetzungen warten, doch die Qualität nicht beeinträchtigen?

Eine unvoreingenommene Sicht auf Dolmetscherdienst Berlin

Es gibt alle zwei Gründe, warum wir so gerne wie Übersetzer arbeiten. Der erste ist unsere Liebe fluorür saubere Übersetzungen außerdem b schöne Texte.

Übersetzungen zusammen mit anderen Sprachen wie z.B. Deutsch außerdem Chinesisch fluorührten vielmals nach zerrissenen Satzstrukturen. Für diese ist wesentlich etliche Korrekturaufwand unumgänglich. Einzelne Wörter wurden allerdings exakt des weiteren sinngemäß übersetzt.

Übersetzungen verfolgen uns ein Leben lang: Hinein der Delphinschule war es der Text, den man in eine Fremdsprache übersetzen sollte, im Berufsalltag ist es eine E-Mail, die man rein einer anderen Sprache schreiben muss. Nicht immer braucht man für solche Probleme einen professionellen Übersetzer. Dank des Internets gibt es heutzutage nicht ausschließlich Online-Wörterbücher, sondern auch leistungsfähige Online-Übersetzungs-Tools. Zwar versorgen diese nicht immer ein exaktes Effekt, dennoch können sie wichtige Hilfe bei einer Übersetzung leisten.

Wir werden mehrfach gefragt, welches das Besondere an unserem Übersetzungsbüro in Frankfurt ist. Das ist einfach: Unser unumstößlicher Qualitätsanspruch, ohne den wir nicht wären, Welche person wir sind. Dieser Funktionalität beginnt bei unserer Kommunikation ebenso endet erst, sowie Sie eine perfekte Übersetzung auf dem Tafel liegen haben.

Nicht nur hinein Kleinunternehmen wird vielfach davon ausgegangen, dass eine professionelle Übersetzung ein überflüssiger Kostenfaktor ist – insbesondere deswegen, weil heutzutage beinahe jeder eine Fremdsprache beherrscht oder der Betrachtungsweise ist, google translate würde rein der Bauplatz Hierbei sein, eine hochwertige Übersetzung zu erstellen.

Bei beglaubigten Übersetzungen von Zeugnissen des weiteren Urkunden hingegen ist sehr viel sorgfältige Handarbeit erforderlich, da diese Übersetzungen rein ihrem Aussehen dem Original ähneln sollen und in vielen Umhauen Formulare nachgebaut werden müssen.

Wer einer Zielsprache einigermaßen einflussreich ist, kann solche Fehler eigenständig ausbessern. Anderenfalls ist der übersetzte Satz einzig bedenklich verständlich. Kleinere Übersetzungsprobleme lassen sich geradezu beheben, indem man auf ein Wort oder eine Wortgruppe in dem Übersetzungstext klickt des weiteren eine Übersetzungsalternative auswählt.

Aus diesen kann die geeignetste Übersetzung ausgesucht werden. Nutzer, die die Zielsprache herrschen, sind im Vorteil, denn diese können anhand der verschiedenen Ansätze eine eigene, optimale Lösung erstellen.

Es dürfen wenn schon bloß gerade zugelassene Übersetzer sog. vereidigte oder beeidigte Übersetzer eingesetzt werden. Von dort ist es sehr wichtig zuerst korrekt nach wissen, fluorür dieses Zielland die Übersetzung erfolgen plansoll. In abhängigkeit nach Boden gelten hierfür unterschiedliche Anerkennungsvorgaben.

Fluorür eine professionelle Übersetzung ist es zunächst erforderlich einen Übersetzer nach aufspüren, der fachlich geeignet und mit der Thematik bestens vertraut ist – wir sein eigen nennen über geeignete Übersetzer englische texte übersetzen mit den entsprechenden Qualifikationen in unserem weltweiten Netzwerk. Da unsere Übersetzungen nach DIN EN Internationale organisation für standardisierung 17100:2016-05 angefertigt werden, garantieren wir die erforderlichen linguistischen und fachlichen Qualifikationen. Bei professionellen Übersetzungsprozessen übersetzen I. d. r. Muttersprachler von der Fremdsprache in ihre Muttersprache – nie umgekehrt – Muttersprachenprinzip.

In abhängigkeit nach Funktion der Übersetzung, eröffnen wir verschiedene Leistungsumfänge an. Von „einfacher Übersetzung“ solange bis zur für Veröffentlichungszwecken bestimmten Übersetzung, die mehrfach geprüft wurde.

Unsere Projektmanager sichten alle nach übersetzenden Texte des weiteren Dokumente, bereiten diese für eine fachliche Übersetzung nach Ihren Wünschen zumal fachlichen Vorgaben bisher und wählen die passenden Fachübersetzer für die Erstellung der Übersetzung aus.

Nutzern mit Google Account wird Nachträglich die Funktionalität geboten, die Übersetzung im persönlichen Wortschatz zu einprägen ansonsten sie später wieder abzurufen. Fluorür einzelne Wörter und Redewendungen blendet Google Translate unter dem Zieltext eine Liste mit Übersetzungsalternativen ein. Hauptbalken behelfs den Wörtern anbieten rein diesem Bezug an, in bezug auf x-fach eine Übersetzung von anderen Nutzern auserwählt wurde.

Wählen Sie, wie Sie mit uns hinein Kontakt ausschlagen möchten, wir melden uns schnellstmöglich zurück.

Auf diese Art der durchführung gewährleisten wir die hohe Qualität unserer Übersetzungen. Sie sind dann fruchtbar, sowie der Adressat nicht einzig den Inhalt korrekt vermittelt bekommt, sondern sobald er gar nicht bemerkt, dass es umherwandern um eine Übersetzung handelt!

Denn App besitzt er noch weitere Funktionen: Inhalte, die übersetzt werden sollen, können gesprochen, gescannt oder durch Hand geschrieben werden. Die App eignet sich dann fluorür Dasjenige schnelle Übersetzen unterwegs.

Dank eines Wörterbuch-Tools ist es vielleicht, markierte Wörter des Ausgangstextes nachzuschlagen. Schreibt man einzelne Wörter rein Dasjenige Eingabefeld, sucht das Tool eigenständig nach Übersetzungen, verwandten Wörtern ebenso Beispielsätzen. Nutzer, die mit einer Übersetzung nicht zufrieden sind, können über ein separates Eingabefeld Übersetzungsvorschläge eingeben. Es ist zudem womöglich, den übersetzten Text nach gewichten ansonsten rein verschiedenen sozialen Netzwerken nach Division.

Im gange möchten Sie nicht nach lange auf die Übersetzungen warten, doch die Qualität nicht beeinträchtigen?

Detaillierte Hinweise zur Software Lokalisierung Stuttgart

Wir einspeisen seither 1999 erfolgreich Übersetzungen hinein die englische und deutsche Sprache, von dort können Sie sich auf einen Dienstleister frohlocken, der geradewegs, zuverlässig ebenso persönlich agiert.

“Wir guthaben soeben die beiden Patentübersetzungen erhalten, die Sie fluorür uns erstellt guthaben, und wir sind sehr beeindruckt von der Richtigkeit und Beschaffenheit dieser schwierigen des weiteren komplexen Texte.”

durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten ansonsten Wörterbüchern.

The message I am sending you today is one of love: the most sincere kind of love, which I could only ever have for you.

“… Übrigens hat unser französisches Büro die Übersetzung sehr gelobt. Sie sagten, dass sie nach den besten gehört, die sie aus der englischen in die französische Sprache bisher gesehen haben. Dasjenige wollte ich an Sie weiterleiten, ansonsten ich wünsche Ihnen allen schöne Feiertage.”

Insgesamt ist es real schlimm diese ganzen Online-Wörterbücher außerdem Online-Übersetzer nach vergleichen. Manche sind fluorür Muttersprachler anderer Sprachen gedacht und wiederum andere sind gar nicht wirklich denn Wörterbücher gedacht.

“Wir haben soeben die beiden Patentübersetzungen erhalten, die Sie fluorür uns erstellt gutschrift, ansonsten wir sind sehr beeindruckt von der Richtigkeit außerdem Qualität dieser schwierigen Patentübersetzung für Anwälte ebenso komplexen Texte.”

Eigentlich scheint DeepL viele Texte präziser wie die Konkurrenz zu übersetzen, wenn auch noch immer nicht anständig.

Bei Fachtexten aller Art ist häufig zusätzliche Recherchearbeit unumgänglich, um eine wirklich fundierte Übersetzung anfertigen nach können.

Die Berufsbezeichnung "Übersetzer" ist nicht geschützt, ebenso eine prise der "Dolmetscher". Das heißt, dass umherwandern im Grunde jeder, der eine andere Sprache beherrscht, unabhängig von seinem beruflichen Hintergrund, als Übersetzer selbstständig zeugen ebenso so ein Zubrot verdienen kann.

Eine Übersetzung ist in der Regel keine wortwörtliche Übertragung von der einen rein die andere Sprache, sogar sobald wir bei unseren Übersetzungen nach Möglichkeit eine Wort-für-Wort-Übersetzung anstreben.

Nuancen können nicht von Computern wahrgenommen werden, sogar sobald diese mit literarischen Texten und deren Übersetzungen gefüttert wurden. Ohne menschliche Kontrolle sollte man zigeunern fluorür wichtige Übersetzungen – egal in welchem Kompetenz – auf keinen Chose auf eine ausschließlich maschinelle Übersetzung ausklinken.

“Ich bin seither übereinkommen Jahren in diesem Geschäft, aber ich erforderlichkeit zugeben, dass ich zu keiner zeit mit jemandem zusammengearbeitet habe, der aufmerksamer des weiteren sorgfältiger ist denn Apex. Vielen Dank des weiteren ich hoffe, dass ich bald wieder mit Ihnen zusammenarbeiten kann. “

Eine Entwicklung zwang in den Anmeldeunterlagen so deutlich außerdem vollständig offenbart sein, dass ein Kenner sie ohne vorbehalt leisten kann. Schluss daher nicht aus, lediglich Dasjenige Anmeldeformblatt vollwertig auszufüllen.

The Definitive Guide to deutsch englische übersetzer

Gerade da heutzutage der ganze Freundeskreis des weiteren viele Umgang rein der WhatsApp Liste wieder vorzufinden sind, kann man so über umwege auf seine aktuelle Gefühlslage ebenso Stimmung erkennen lassen, ohne frei damit zu aufdringlich auf die Person zugehen nach müssen. Die englischen Sprüche kann man in wahrheit nicht nichts als für den WhatsApp Stand nutzen, sondern selbstverständlich auch qua SMS verschicken oder auf Soziales netzwerk posten.

“… Übrigens hat unser französisches Büro die Übersetzung sehr gelobt. Sie sagten, dass sie zu den besten gehört, die sie aus der englischen hinein die französische Sprache bisher gesehen guthaben. Dasjenige wollte ich an Sie weiterleiten, zumal ich wünsche Ihnen allen schöne Feiertage.”

Übersetzung: Es gibt keinen anderen Herr auf der Welt, dem ich mein Herz rüberschieben würde, nun, da ich dich gefunden habe.

An dieser Stelle möchten wir Abgasuntersuchungßerdem darauf hinweisen, dass sämtliche lateinische Sprichwörter mit jeweils wörtlichen deutschen Übersetzungen An dieser stelle bei uns auf Zitate-außerdem-Weisheiten.

Sie suchen besonders aussagekräftige Fasson Worte, welche Unangetastet der englischen Sprache entstammen, sind bisher jedoch leider noch nicht so wirklich fündig geworden? Dann sind Sie An dieser stelle bei uns auf Zitate-zumal-Weisheiten.de genau unverändert. Wir Darstellen Ihnen nämlich ein breit gefächertes Spektrum an englischen Weisheiten rein den unterschiedlichsten Variationen.

Die sozialen Netzwerke sind in den vergangenen Jahren fester Bestandteil unseres digitalen Alltages geworden ansonsten so nutze ich ausgewählte Kanäle, um über alles, was on- wie wenn schon Getrennt meine Rücksicht erregt, nach äußerungen tätigen.

Vermutlich zu jemandes umfeld gehören das einige noch von ihren ersten Versuchen, deutschsprachige Anleitungen zu drauf haben. Da stößt man dann z.B. auf etwas hinein der Art:

Diese ganzen automatischen Übersetzungen sind leider längst nicht perfekt zumal enträtseln zigeunern oftmals sehr abgehackt, aber hinein den meisten Fällen ist der Sinn durchaus detektierbar.

Trotzdem wurde versucht, das Aussehen nicht komplizierter werden nach lassen ansonsten die Bedienung nicht schwerer zu machen.

Macht euch darüber aber übersetzer.de nicht zuviele Sorgen, die meisten englischsprachigen Anleitungen sind rein US-Terminologie zumal sehr oft wird in der Gebrauchsanweisung wenn schon angegeben, wenn davon abgewichen wird.

“Diejenigen von uns, die an dem deutschen Projekt beteiligt sind, sind sehr beeindruckt von Ihrer schnellen, die qualität betreffend hochwertigen und immer pünktlichen Arbeit.”

Doch was bedeuten die einzelnen Jobbezeichnungen, was sagen sie über die Hierarchie aus und welches muss ein Übersetzer oder Dolmetscher in diesen Freiholzen beachten?

Zuneigung ist in der art von ein Hügel: ernstlich zu erklimmen, aber wenn Du oben angekommen bist, ist die Aussicht wunderhübsch.

“Ich bin seither einigen Jahren hinein diesem Geschäft, aber ich erforderlichkeit zugeben, dass ich keineswegs mit jemandem zusammengearbeitet habe, der aufmerksamer zumal sorgfältiger ist als Apex. Vielen Dank zumal ich hoffe, dass ich bald wieder mit Ihnen zusammenarbeiten kann. “

Am werk wurde zusammen mit amerikanischen außerdem britischen Weisheiten nicht unterschieden, was bedeutet, dass Sie bei uns allerlei englische weise Worte rein einer großen Vielfalt vorfinden werden.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15